Chinese

综合举报

1. 遇到困难时
事件、事故的报警请打110
火灾、急病的救急请打119
使用公用电话打110、119报警电话的要领

2. 当心小偷
去年，宫城县的犯罪案件中，绝大部分是盗窃犯。
其中，较多的是盗窃自行车、摩托车、汽车的"交通工具盗窃犯"。
除此之外，还要注意入室盗窃、抢劫、流氓等犯罪活动。

3. 丢失或拣到东西时请报告警察
丢失或拣到贵重的钱包等物品时请交到附近的派出所

4. 不要让毒品威胁你自身的安全
法律上禁止持有、使用、转让、接受转让、制造、进口可卡因、大麻、兴奋剂等毒品。

5.汽车驾驶执照
持有日本国以外的其他国家的驾驶执照者，在当事国（发照国）居留3个月以上，在驾驶执照的有效期内，并且是正规驾驶执照的情况下，可以换取日本国驾驶执照。 有关详细情况，请向附近的公安局或驾驶执照中心询问（TEL022-373-3601）。

6. 火灾、紧急救护时 火灾、患急病或受伤时请打119。 使用公用电话给消防队打救急电话时的要领与打110报警电话相同。

街道的安全 安心－110报警电话

没有对应的中文时，敬请原凉

打110报警电话的5个要点
1. 发生了什么事情
偷盗、打架斗殴、交通事故等,有关事件、事故的内容
2. 时间、地点
事件发生的时间、地点或现场附近的特征、标记
3. 怎样的状况
是否有受伤者等详细情况
4. 罪犯的特征
人数、年龄、身高、服装、逃跑的方向（如果有车的话，车的牌号、颜色、型式）
5. 报警人的地址、姓名、电话
报警人是被害者、目击者、还是加害者（凶手、造事者）

使用公用电话打110报警电话时的要领
由于过多的骚扰电话和并非紧急的报警电话,导致重要的报警电话无法接通,为此,在非紧急的情况下,请打＃9110

１ 家用电话
先拿起受话器,然后拨110。
２ 移动电话
拨通110之后,首先说明您使用的是"携带电话"还是"ｐｈｓ"。
请不要离开现场，并请说明现场的地点和周围的特征。
电波不稳定时,电话有可能中途断线, 因此,通话时请最好不要走动。
即便电话中途断线时,也不要挂断。
如果正在开车时,请把车停放在安全地点之后,再打报警电话。
即使通完话之后,也不要关掉手机,为了核实报警内容,警察有可能给报警人打电话。
３ 公用电话
灰色电话
先拿起受话器,然后拨110。 另外， 请确认一下公用电话的号码。
绿色电话
拿起受话器 ，先按一下电话左下方的红按钮，然后拨110。另外，请确认一下公用电话的号码。

警察的各种商谈 咨询电话

没有对应的中文时，敬请原凉

以下情况尽请商谈、咨询

因特网 E-mail 地址

• 登山计划书PDF